Αρχαιολογικό Μουσείο Ολυμπίας
Ολυμπιακός Βοτανικός Κήπος
Μελισσοβότανο | Melissa officinalis L. (Balm)
Melissa officinalis L.
Μελισσοβότανο, Μελισσάκι, Μελισσόχορτο, Κιτροβάλσαμο, Βάλσαμος
Balm, Lemon balm, Pimentary
Citronelle, Melisse
Melisse, Zitronenmelisse, Bienenkraut
Πολυετές, ποώδες, φαρμακευτικό φυτό με χαρακτηριστική οσμή λεμονιού που σχετίζεται με την μέντα. Είναι ιθαγενές στη νότιο-κεντρική Ευρώπη, τη Βόρεια Αφρική, την περιοχή της Μεσογείου και την Κεντρική Ασία. Φύεται στο σύνολο σχεδόν της Ελλάδας σε δάση, θαμνότοπους ή/και φράχτες και καλλιεργείται ως διακοσμητικό. Κατά τον Θεόφραστο (372 -περ. 287/5 π.χ.), όπως και σήμερα, χρησιμοποιείται στην μελισσοκομική για την προσέλκυση των αποχωρισθέντων μελισσοσμηνών σε νέα κυψέλη. Το αιθέριο έλαιο [κιτρονελλάλη (citronellal)] από το μελισσόχορτο είναι πολύ δημοφιλές στην αρωματοθεραπεία.
Perennial, herbaceous, medicinal plant with a characteristic mint-related lemon odor. It is native to south-central Europe, North Africa, the Mediterranean region and Central Asia. It grows in almost all of Greece in forests, shrubs and / or fences and is cultivated as an ornamental. According to Theophrastus (372 – ca. 287/5 BC), as it is today, it is used in apiculture to attract departed apiaries to a new hive. It produces an essential oil [citronellal] which is very popular in aromatherapy.
